Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
report to the throne; reporting to the emperor; reporting to the monarch; offering (a prayer) to the deity
certainly; surely; definitely
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
from now on; after this; in the future; from here; from this point
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
recognizing anew; seeing something in a new light
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
outside the country; abroad
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
to be conspicuous; to stand out
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
intuition; instinct; hunch
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
next; following; subsequent; stage; station
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
office (e.g. the Oval Office)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal