comfortable; easy; calm; loose; spacious
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
chestnut-color; chestnut-colour
boy; juvenile; young boy; youth; lad
tension; mental strain; nervousness
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
your Highness; his Highness; her Highness
honorific/polite/humble prefix
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
shyness; bashfulness; shame
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
body; torso; trunk; build; physique; health
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
as it is; as one likes; because; condition; state
to present; to submit; to tender; to hold out
name; given name; title; fame; renown; pretext
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
eldest son (may be the only son); first-born son
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
regulars; regular soldiers
training; drill; practice; discipline
not only ... (but also); not just; as well as
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer