(not) even once; (not) ever
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
Your Highness; His Highness; Her Highness
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
both hands; both arms; ten
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
room; chamber; apartment; flat; stable
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
entering a room; studying under a Buddhist teacher
being filled with; being full of; permeation
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
at the window; by the window; next to the window
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
this time; now; next time; another time; recently; lately