injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
while; even though; despite
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to concern; to be related
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
inside of a castle; area surrounded by castle walls
to be found; to be discovered
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
method; way; manner; process; procedure; means
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
royal capital; imperial capital
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to collect; to assemble; to gather
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
storage medium; recording medium
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
manufacture; production; production (of a film, play, TV show, etc.)
law; act; method; mood; dharma; law
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
possible; potential; practicable; feasible
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
traditional Japanese medicine; Japanese folk medicine
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
immediate reply; quick answer; ready agreement
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to be silent; to say nothing