miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to speak; to say; to vocalize
such; like that; that sort of; very
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
personal; individual; private
as (for); for; in the capacity of
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
area of the field one is supposed to (or able to) defend; (one's) field; (one's) scope; one's type; kind of person one is attracted to
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
black; black go stone; guilt; guilty person
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to cry; to weep; to sob; to howl
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
chastity; virtue; fidelity
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
may; might; perhaps; may be; possibly
sexual interest in young boys; boy love; prepubescent boy
without touching; no touching; not participating in; not being concerned by; without being involved in
appearance; (outward) looks; exterior appearance
excitement; stimulation; agitation; arousal
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
name; given name; title; fame; renown; pretext
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire