to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
just because; even if; even though
explosion; rupture; break off
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
dripping wet; soaked; drenched
thick makeup; heavy makeup
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
sympathy; compassion; pity
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
speck; dot; point; only a little; particle; only one
drop (e.g. of water); drip
to begin to fall (rain, etc.)
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
muddy water; red-light district
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
event; phenomenon; matter
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)