to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
peace; security; tranquility; tranquillity
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
jewels and ornaments; jewelry; jewellery
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
final; eventual; ultimate
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to be too numerous; to be too much
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
Alice in Wonderland (novel by Lewis Carroll); Alice's Adventures in Wonderland
depiction; description; portrayal
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
strange; weird; odd; strange thing; strange person
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
scale; scope; plan; structure
face; visage; look; expression; honor; honour
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
preparation; arrangements
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
birth; creation; formation
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
charge; duty; person in charge; connection; linking
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to meet; to assemble; to congregate
simultaneously; all at once; in unison
to be hesitant; to feel timid