jpdb beta

management; administration; operation

1

stop (bus, tram, etc.); station; stopping place

1

old age; advanced age

3

dust; cloud of dust

1

tingling; stinging; pungently

1

touch; contact; contact (with people); dealings; tangency

4

mistaking one person for another; (case of) mistaken identity

1

forevermore; for eternity

1

chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance

1

to tag along; to follow; to tail; to shadow

1

ambush; lying in wait for an ambush

1

pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting

1

putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation

1

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

in the future; another day; later

2

concession; conciliation; compromise

1

violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism

1

art museum; art gallery

1

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

2

schedule; program; calendar

1

grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip

1

four o'clock

1

half a ken (approx. 0.9 m); half-sized tatami mat

1

last resort; desperate measure taken under the pressure of necessity

1

so; like that; that's right; indeed; let me see ...

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift

1

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

impossible to do (although wants to)

1

silver coin

1

Japanese yen; JPY

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

yen (currency of Japan); circle

1

to grant someone's request; to do a favour

1

pound cake

1

cookie; biscuit; cookie; browser cookie

2

gaining time; stalling for time; time-buying

1

scribbling; scrawl; hasty writing

1

compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement

2

enemy territory; hostile place

1

Dona, Dona

1

prime location (for offices, housing, etc.); best district (in town); excellent piece of land

1

to be tinged red

1

orange (color, colour)

1

the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there

1

outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world

1

interior; inside; internal

1

taking someone away by force; transportation (e.g. for forced labor); forced transport (e.g. to a police station)

1