another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
reality; actuality; hard fact
everyone; anyone; no one; nobody
antiquity; the previous era
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
exhausting work; hard work; severe duty
young; youthful; immature; green; low (number); small
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
end; ending; close; end of (one's) life; death
launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; end (of a project, theatrical run, etc.); close; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party
considerably; fairly; quite; rather; pretty
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
with a bang; with a bam; with a wham
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
abrupt; sudden; unexpected
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
refusal; rejection; denial; veto
everything; anything; nothing