festival; feast; carnival; matsuri
clothing; costume; outfit; garment; dress
healthy; robust; strong; solid; durable
whole year; all year round; always; all the time; during an era; second-year kindergarten student
fee; charge; rate; material
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
general (variety) store (shop)
such; this sort of; like this
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
former husband; late husband
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to overstep the mark; to go too far; to overdo it
sleep; sleeping; inactivity; death
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
two days later; day after next; next day but one
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
pain; agony; suffering; distress; torment
to soften; to moderate; to relieve
effect; virtue; efficacy; impression
medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
bear (any mammal of family Ursidae)
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate