to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
policy; course; plan (of action); magnetic needle
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
it is not (like that) either
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
emergency food distribution (esp. cooked rice)
girl; daughter; baby girl; young woman
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
that day; the very same day
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
deep in the mountains; mountain recesses
picking; collecting; harvesting
collapsing in the street (from exhaustion, illness, etc.); falling dead in the street; person lying dead in the street
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
smooth; meticulous; painstaking; detailed