approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
to soothe and humor (humour); to coax
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to be relieved; to feel relieved
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to yearn for; to be in love with
to forget oneself; to lose control of oneself
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to be possible; to be likely; to be probable
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
your countenance (his ..., her ..., etc.)
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
happy event; cause for celebration; congratulations
to like; to prefer; to be pleased by
making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
to run swiftly; to dash; to rush; to race
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to be peevish; to sulk; to pout
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to jump upon (a moving object)
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
to have meaning; to be meaningful
to press down; to hold down; to pin down
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
being startled; getting a shock
health; healthy; sound; fit
to lock up; to shut up; to imprison