wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
maximum; to the maximum degree; to the full
medical treatment (esp. surgical)
measurement error; calculation error
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
one day; (on) a certain day
pardon; forgiveness; forbearance
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
piece of wood (cut from a larger piece); chip of wood; block of wood
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
confused; chaotic; jumbled; upside-down
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
programme; program; plans; arrangements
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
to peak (at a given time or given group); to approach the peak; to come to a peak
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to wear one's hair up; to arrange one's hair
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
closure (of a road); suspension of traffic; road closed; closed to traffic; no through road
head; lead; vanguard; first
line; queue; procession; matrix
to give a glance (at); to take one look at
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
full dress; formal dress; uniform
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
narrow; thin (sized); slender
corsage (bouquet of flowers worn on a dress); (arch.) bodice (of a woman's dress)
to be shy; to be bashful; to look shy
calculation; self-interest; selfishness