cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
stepping back; drawing back
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
sympathy; compassion; pity
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to pester someone (e.g. to buy something)
to be careful; to pay attention; to take care
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
steady; honest; sober; straightforward
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
immediate reply; quick answer; ready agreement
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
table; chart; list; memorial to an emperor
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
tone color; tone colour; tone quality; timbre
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable