changing clothes; change of clothes
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to watch steadily; to stare
abrupt; sudden; unexpected
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to be at a loss for words
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
authority; power; influence
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
it's none of your business; it's not your concern
may; might; perhaps; may be; possibly
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to be saved up (of money)
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
have no choice; there is nothing but; no more than
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
though; notwithstanding; although
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
how; in what way; by what means
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
under one's eyes; below one's eyes
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
around the neck; neck size (measurement)