blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
at; in; to; toward; to; for; because of
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
lifesaver; person who saved one's life
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; so
to shoot dead (with an arrow)
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
shivering; trembling; shuddering; shaking
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
honorific/polite/humble prefix
anger; rage; fury; wrath; indignation
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
to reach; to get to; to arrive at
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to order; to command; to appoint
than; rather than; instead of; from; out of; except
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
meeting; assembly; party; society; association; club
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme