to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
paralysis; palsy; numbness; stupor
perhaps; probably; generous; many; much
uninhabited island; desert island
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
one's share; one's portion
wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
impassioned speech; fervent speech
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
admiration; wonder; astonishment
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
self-abasement; humility; self-depreciation
living; life (one's daily existence); livelihood
to lose one's mind; to lose control of oneself
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
immediately; right away; at once; easily; readily
to rest one's chin in one's hands
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
bet; wager; stake; gamble