insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
blank form; sheets of paper; sheet of paper
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
at least; at most; (even) just
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
Your Highness; His Highness; Her Highness
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
shy; bashful; timid; reserved
bashful person; very shy person
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
hardly any; almost nonexistent; very little
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
room; chamber; apartment; flat; stable
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
manner of using one's hands
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
occasionally; once in a while; now and then