to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
originally; by nature; from the start
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
undulation; ups and downs; highs and lows
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
almost every day; almost daily
to shake; to waver; to tremble
like; similar to; as with; in the same way
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
you (plural); all of you; you all
close; intimate; on good terms
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
very popular; highly favoured
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
really; truly; indeed; good grief
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
such; this sort of; like this
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after