avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
scary; frightening; eerie; dreadful
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
come; come now; well; who knows; well now; let's see
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
explanation; exposition; description; account; caption; legend
how many people; a number of people
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to have a relationship; to have relations
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
when it becomes; when it comes to
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
somehow; for some reason; without knowing why
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
denial; negation; negation (logic); NOT operation
story; tale; legend; plot; storyline
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
association; socializing; socialising; fellowship
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
such ... as; or some such
leading part; leading actor; leading actress