harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
huge; vast; enormous; swelling; expansion
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
achievement; attainment; accomplishment; realization
to gain a bad reputation; to fall into ill repute
questionnaire; survey; poll
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
to be doing; to be in the process of doing
casual; unconcerned; nonchalant
numeral; figure; digit; numeric character
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
chat-up line; pick-up line; (loving) words
to steal a kiss; to snatch a kiss
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
to connect; to join; to join or tie or knot together
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
long stretch; long haul; marathon; long scene (in a play); long act
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
an extra effort; going the extra mile; one final push
large; big; older; senior; final; ultimate
border; boundary; turning point; watershed; area; region
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
half a point (esp. in go)
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
one man's fault is another's lesson
taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.
tone color; tone colour; tone quality; timbre
song lyrics; words of a song; libretto
to listen attentively to; to be lost in
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
irregularity; unsteadiness; disorderly
illumination; decorative lighting