to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
figure; form; appearance; dress; state; condition
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
general; popular; common; typical
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
idealistic thought (argument)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to stimulate; to stir up; to arouse
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
praise; admiration; commendation; approbation
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
wonderful; splendid; magnificent
direct; immediate; personal; firsthand
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
all; completely; totally; entirely; thoroughly
for today; for the time being
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to enquire; to inquire; to seek information
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
judgment; judgement; divination; judgement
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
(social) position; status
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to separate; to part; to divide; to keep apart