inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to trust; to relax one's guard (around)
deep affection; dear; beloved
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
association; socializing; socialising; fellowship
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
honorific/polite/humble prefix
to serve; to work for; to attend
the relation of master to servant
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
family; members of a family
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
let me see; well; errr ...; uhh ...
no matter for; without regard to; whatever the ...
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
sense; sensation; feeling; intuition
because of; owing to; due to
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to tell (somebody) to (do something)
go that far; to that extent
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
this time; now; next time; another time; recently; lately
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)