aptitude; aptness; suitability
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
knowing; (an) acquaintance
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
political measures; policy
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
change; transformation; innovation; Reformation
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
capable person; talented person; human resources; personnel
where; what place; how much (long, far); what extent
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
future (usually near); prospects
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
purpose; goal; aim; objective; intention
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
adopted child (usu. male); son-in-law
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
job; work; duties; trade; skill
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
depending on the situation; should time and circumstances permit
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
(social) position; status
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
great achievement; great feat; great work; great undertaking
to accomplish; to finish; to fulfill
information; news; report; reward; retribution