on purpose; deliberately; intentionally
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to flicker; to quiver; to waver; to sway
zero; 0; nought; nothing; zilch
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
letter; missive; note; mail
to wait eagerly for; to look forward to
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
main question; real issue at hand
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
approval; agreement; support; favour; favor
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
half and half; fifty-fifty
argument; discussion; dispute; controversy
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
difficult to ...; hard to ...
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to