to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
move with haste (when you have no doubts)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
while; during; while; although; all; both
decision; determination; resolution
and; and then; thus; and now; and finally
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
room; chamber; apartment; flat; stable
door; gate; opening; title page
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
honorific/polite/humble prefix
corridor; hallway; passageway
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
place; spot; address; district; area; one's house; point
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to slip through; to make one's way through quickly
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
princess; daughter of a nobleman
body; torso; trunk; build; physique; health
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
arm; skill; efforts; ability
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily