jpdb beta

table

1

to kick hard

1

of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after

1

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

1

marital quarrel; argument between husband and wife

1

Lois; Reuss; Royce; Ruysch

30

one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke

1

courtyard; quadrangle; middle court

2

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

as far as the eye can see

1

shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold

1

gold (colour, color)

2

air travel; air trip

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

deep inside; innermost place

1

only extant copy; only existing copy

1

to grow old; to age

1

to oversleep

1

rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises

2

to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day

2

with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor

3

Loye; Loy

7

victory; triumph; win; conquest; success

1

former king; late king

6

living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate

1

to get cold feet; to back away; to withdraw

1

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

1

stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)

1

honeymoon

1

to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of

1

trip abroad; overseas travel

1

good; goodness; right; virtue

1

naturalization; naturalisation

1

core; heart (of the matter); point; crux; kernel

1

line

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor

2

huh!; oh; wow; I see

1

to get drunk

2

fellow men; between men; among men; man-to-man

1

belly; abdomen; stomach

1

all over; all over the place; everywhere

1

golden and shiny; gaudy; gaudily decorated; brand spanking new; new and shiny

4

condition of fire; heat level; fire strength

1

to come back

2

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

3

remaining years (of an old person's life)

1

in loud gulps (esp. of alcohol)

1

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

1

water temperature (esp. bath)

1