sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement
each; (arch.) you (plural)
to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)
just now; at this moment; at this point of time
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
engineer; technical expert; technician; craftsperson
industrialization; industrialisation; establishing a production system; putting something into production
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
impossible; unlikely; improbable
cooperation; collaboration
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
sign; indication; omen; symptom
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
one's heart's desire; one's dearest wish
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
sense of values; values; value system
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
answer respectively agreement or disagreement
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)