princess; daughter of a nobleman
to get information out of a person; to begin listening
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to come and stay; to drop in; to visit
drawing room; parlour; parlor; reception office
trend; tendency; movement; attitude
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
to court; to woo; to approach defiantly
to have a lewd look on one's face; to ogle
to stare back at; to look back at
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
beautiful man and woman; handsome couple
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to begin talking; to open up
forward; officious; impertinent; intrusive
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
service; duty; business; Buddhist religious services
bashfulness; shyness; (showing) signs of embarrassment
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to stare at each other; to lock eyes with
calm; composed; cool; quiet
yikes!; eek!; ook; eek; customer
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
troubled face; worried expression
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
regulation; adjustment; control
disastrous scene; terrible spectacle
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
irritating; aggravating; upsetting