seaside; seashore; coast; coastland
town; city; municipal; urban
when one was a very young child; very early in one's life
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
early on; earlier on; from early
son and heir; son who will succeed one
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
bringing up; rearing; upbringing
politics; political manoeuvre; political maneuver
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
this is not the time (for that); that's out of the question right now
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
profiting while others fight; (lit.) fisherman's profit
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
heir; heiress; inheritor; successor
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
completion; finish; workmanship; result; outcome
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
collateral family; subsidiary line; affiliate; coset