to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
model; (good) example; exemplar; paragon
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
button (clothing); push-button; button
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
human rights; civil liberties
in hand; on hand; on one; handheld
number of articles; number of items; quantity
to increase; to add to; to augment
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
collection; recovery; withdrawal; retrieval
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
to pile up; to accumulate; to estimate
to degenerate; to lapse into
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
general; popular; common; typical
(turned out) all right in the end
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
correction; revision; amendment
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to wander from place to place; to change jobs
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
main street; avenue; boulevard
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
jewelry store; jewellery store
explanation; commentary; exposition; elucidation
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic