dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
in the future; another day; later
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
deep emotion; impression; inspiration
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
visiting a shrine or temple to give thanks; settling scores
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
very difficult to ...; nearly impossible to ...
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
closing; closure; shutdown; lockout
food expenses; money for food; charge for board
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe; increasing
full portrait; whole aspect; full story
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
how others look at you; what others think about you
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
area; region; district; locality
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
he; she; that guy; that; that one; that thing
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
bothersome; tiresome; bother to do
suffix for familiar person