burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
to increase; to add to; to augment
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
felling timber; cutting down trees; logging; lumbering
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to overflow; to brim over; to flood
just right (time, size, length, etc.)
in the meanwhile; during the time
walking about town; stroll around town; walking the streets (e.g. for exercise)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
big leakage; uncontained leak
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to read the situation; to sense the mood; to read the room
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to choke; to have trouble breathing
city; Tokyo Metropolitan Assembly
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
photograph; photo; picture; moving picture; movie
without omission; in full
beautification; cleaning up; tidiying; glorification; idealization; romanticizing
striking; remarkable; considerable
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
traveller; traveler; wayfarer; tourist
sick person; patient; invalid
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
occupation; calling; livelihood
to begin (doing); to start (doing)
to get complicated; to grow worse; to turn sour
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
information; experience; observation; seeing and hearing