soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
adds force or indicates command
something; some kind of; for some reason
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
at; in; at; when; by; with; and then
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
master; teacher; stable master
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
climax; peak; zenith; apex
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to make merry; to be festive
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
just now; a little while back; a short time ago
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
in this way; thus; such; uh...
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
number one; first; best; most; game; round
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
royal capital; imperial capital
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
third day of the month; three days
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game