swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
feeling; sensation; mood; sensation of doing
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
grand; magnificent; majestic; great; sublime
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
phoenix (esp. fenghuang, the Chinese phoenix)
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
number one; first; best; most; game; round
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to face; to go towards; to head towards
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
girl; daughter; baby girl; young woman
modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to to treat wood, paper, etc.
being fond of; having a liking for; to the liking of; favored by; popular with
destination; whereabouts; future; prospects
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
as always; as ever; though it's always the case
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
figure; form; appearance; dress; state; condition
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior