to carry around; to carry on one's person
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
after school (at the end of the day)
to lose one's temper; to throw a tantrum
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
company; corporation; workplace
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
apart from that; to return to the topic; enough of that
malicious; ill-tempered; unkind
calm; composed; cool; quiet
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
why; oh; no!; quit it!; stop!
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
foreign; abroad; overseas
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
originally; by nature; from the start
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
upstart; parvenu; jumped-up person
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be (in contrast to something that is not the case)
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
perseverance makes one stronger; slow but steady wins the race
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling