study; research; investigation
to stop talking; to break off; to pause
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
cripple; disabled person; invalid
orphan; person without friends
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
almost; very nearly; only just; barely; just in time
reverse movement; retrogression; going backwards; retrogradation; retrogression
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
succession; continuation; series; sequence
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
it is not possible (to, that); there is no such thing as
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
portion; potion (e.g. magical)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to gulp down (a drink); to slurp
war; battle; match; game; competition
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
contrary to expectations; or so we thought, but ...
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
valuable article; valuables
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
very fast; in a twinkle; before one's eyes