cross-examination; close questioning; demanding an explanation
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to reach the point that; to come to be that; to turn into
neck; head; dismissal; discharge
basic policy; fundamental policy; fundamental plan of action
to check through; to thoroughly investigate
end; tip; extremities; terminal
to investigate; to examine
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
one after another; in succession
method; process; manner; way; means; technique
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
he; she; that person; (arch.) you
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
later on; eventually; afterwards
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
haughty; arrogant; pompous; self-important
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to crouch; to squat; to cower
to prostrate oneself before
an issue being settled; a case being closed
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
what is it (that); the meaning of something; what something is about
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
circle; "correct"; "good"; *; _; period
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
judging from; on the basis of; from the point of view of
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
what people say; rumours; public opinion
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor