amorous feelings; feeling of being in love
in that way; like that; that way
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
to cry; to weep; to sob; to howl
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
at that time; at that moment; then; on that occasion
clattering; (with a) clunk
back; rear; background; behind the scenes
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to fold one's arms; to link arms with someone
imposing stance; daunting pose
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
very; extremely; excessively
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
girl; daughter; baby girl; young woman
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
there is no way that ...; easy; simple
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to chide; to rebuke; to reprove
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
it is not (like that) either
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
one's self-possession; one's presence of mind
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with