participation; joining; entry; adherence
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
adds force or indicates command
rod; pole; stick; fishing rod
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
such; this sort of; like this
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
prince; subordinate Kumano shrine
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
when one was a very young child; very early in one's life
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
art of self-defense (defence)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
bothersome; tiresome; bother to do
honest; frank; candid; honestly; frankly
to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action; to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
in this way; thus; such; uh...
group; party; team; organization; organisation; association
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to take shape; to look good enough to be shown publicly
care of; at the household of (when addressing letter, etc.); c-o
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
examination; exam; test; trial; experiment; test
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour