reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
performance; execution; skill; dexterity; tact
(hair) rinse; (hair) conditioner
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
manufacturing method; recipe; formula
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
making money; making a profit
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to regret bitterly; to be very sorry (for); (lit.) to bite one's navel
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
result; effect; performance; workmanship; execution; shape and quality (of an article)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
menu; schedule; program; (computer) menu
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
multi-course menu; multi-course dining
main dish (e.g. meat, fish, but not rice); principal dish
side dish (e.g. vegetables, beans, pickles)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
set meal; special (of the day)
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
upper stream; upper course; upstream; upper classes
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
royal capital; imperial capital
unprecedented; never happened before; first time in history
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
in succession; one by one
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to send out; to forward; to show (a person) out