to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
house; residence; family; household; lineage; family name
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
shop; small store; business; firm
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
public square; square; plaza; open space; clearing
street vendor; stallholder; stallkeeper
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
speaking voice; talking voice
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
curious; strange; unusual
street stall; stand; booth
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
handicraft; industrial art object
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
I don't want to boast but
(another's) daughter; young lady
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
how long; how much; to what extent
talkativeness; garrulity; loquacity
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
rugged; scraggy; angular; gnarled
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
magic; witchcraft; sorcery; spell
hereabouts; around there; that area
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
sense; sensation; feeling; intuition
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)