sooner or later; in due time; in due course
iron hammer; (fig.) crushing blow
to feel like; to feel inclined to do
threshold; breaking point
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
third day of the month; three days
no!; no no!; no, not at all
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
supply; supplying; replenishment
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
trash house; house overflowing with garbage from hoarding
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
style; way; shape; form; appearance; state
step; stride; counter for steps
apartment building; housing complex
elevator; lift; elevator (aviation)
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
dining; dining room; meal
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
low table; table with very short legs
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to trace back to (the origins of something)
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
term of validity; expiration date (of medicine, credit card, etc.)
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to tread on thin ice; to go out on a limb; to walk a tightrope; to take risks; (lit.) to cross a dangerous bridge
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
jumping to a hasty conclusion
to press alcohol on someone; to urge somebody to drink; to offer alcohol to someone