Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
to be reminded of; to call to mind
to be dispersed; to get separated
break in contact; not hearing from; having no communication with
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
round shape; circle; circular form
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
many; much; plenty; hardly
serious; grave; dignified; solemn
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
shallow bowl for displaying flowers, bonsai, etc.
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars
guard; sentinel; garrison
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
number of persons; personnel
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
increasing the number of staff; hiring more people
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
daily routine; daily work; daily lesson
first thing in the morning
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
interval; break; pause; spare moment
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
continually; continuously; incessantly; without interruption
end; close; finish; termination
persecution complex; paranoia
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
paralysis; palsy; numbness; stupor
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
bits and pieces; frizzily (as in perm)
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)