jpdb beta

attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

chick; baby bird

1

blind (devotion, faith, etc.); reckless

2

parent bird

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

2

being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless

2

to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)

2

to stare back (at); to glare back

1

sigh; long breath

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

13

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

3

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

21

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

2

insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

5

so what?; what of it?; and?; why do you ask?

1

meaning; connotation; denotation

1

to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain

2

what did you just say (to me)?; what's that?

2

may; might; perhaps; may be; possibly

2

without

1

to look down (on); to condescend (to)

2

convenient

3

shop; store; counter for foldable things such as maps, etc.

1

site; point on a map; spot

1

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

4

speaking of; (I told you) already; come on

4

house search (e.g. by the police)

4

official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open

1

high-pitched; shrill

1

to stare in wonder; to be amazed

4

nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert

1

to take a step backward; to retreat a step

2

to discuss; to talk together

3

meaning; significance

1

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

1

friendship; fellowship; camaraderie

2

to not believe one's ears

1

calmly; with good grace

1

summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)

2

to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy

2

it seems that; as if

1

noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.

7

Farruca

2

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)

3

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

3