perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
may; might; perhaps; may be; possibly
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
one by one; one after another; successively
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
arrangement; preparations; search (by police)
splendid; magnificent; gorgeous
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
gadid (any fish of the family Gadidae, incl. cod, haddock, whiting and pollack); Pacific cod (Gadus macrocephalus)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
charge; duty; person in charge; connection; linking
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
two persons; two people; pair; couple
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
inspection; examination; survey
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
court lady; lady-in-waiting
living; life (one's daily existence); livelihood
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
many; a lot; much; multitude
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
face; visage; look; expression; honor; honour
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible