to not have to go; to need not go
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
stealthily; secretly; in secret
to tag along; to follow; to tail; to shadow
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
resentment; indignation; anger
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to use someone's (argument, attack) against them; to use (an attack) to one's advantage; to take advantage of (a negative situation)
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
to chop; to cut off; to chop off; to hack off
to cut into (a conversation); to interject
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
to disagree; to dispute; to fight (over)
selecting a suitable person; personnel selection
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
boisterous dance; dancing wildly
though; although; be that as it may; nonetheless
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
deciding first; settling (a matter) first; first priority
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
article for sale; goods for sale; main attraction; specialty; For Sale
cool; calm; composed; all right; fine; OK
opening a new shop; opening a shop (for the day)
in preparation; (shop) not yet open for business
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
imitation; fake; phony; pseudo-
possession; having (on one's person); carrying (with one)
setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); starting a new life; starting life anew
person sought by the police; wanted person; fugitive from justice
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study