unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
by the way; in this connection; incidentally; in passing
good; OK; all right; fine; very well; will do
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
Japanese style; Japanesque; Japanism
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
pride; dignity; self-worth
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to subsist; to keep on living
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
every other day; every second day
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
request; favour (to ask); wish; please
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
impressions; thoughts; feelings; reactions
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to repeat; to do over again
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
no; you're welcome; not at all; don't mention it
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
rather than; more ... than ...
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
already; yet; soon; shortly; further; more
respect and affection; love and respect