jpdb beta

ramen restaurant; noodle restaurant

1

timid person; coward

1

alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family

1

banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping

1

cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking

1

chance; opportunity; occasion

1

upper arm; (arch.) lower arm

1

direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination

2

right angle

1

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

1

to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out

1

in one's own way or style

1

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

1

to wait and see; to see how the land lies

2

display case

1

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

1

miscellaneous; mixed; unorganized

1

accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

1

marble

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

4

to wear glasses; to put on glasses

1

to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with

1

around here; hereabouts; (around) this point; about now

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

long-established shop; shop of long standing; old shop

1

birdcage

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

stuffed specimen; taxidermy mount; stuffing; mounting

1

flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh

1

jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

2

to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp

1

convenience store

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement

1

wooden mosaic work; parquetry; wooden mosaic (e.g. on a piece of furniture); marquetry; marqueterie

1

delicate; minute; fine; detailed; subtle

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

but; however; provided that

1

fat; tallow; lard; grease

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

frog

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point

3

to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan; to be declared the winner

1

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

1

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

3

you; noblewoman; lady

5

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

4