lucky; nice!; score!; bingo!
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
house; residence; family; household; lineage; family name
to go past; to pass; to pass by
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
body; torso; trunk; build; physique; health
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
brilliant; bright; dazzling
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
today; this day; these days; recently; nowadays
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
returning home; going home; coming home; getting home
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
instant noodles sold in a cup; cup noodles
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
while; during; while; although; all; both
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
this sort of; this kind of; like this; such
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
finding employment; getting a job
immediately; right away; at once; instantly
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)